デレッダ作品集

今年の秋、 ノーベル文学賞受賞作家グラツィア・デレッダの作品集を刊行する準備が整いました。『詩人の家‐デレッダ表題作品集』。生涯に出版されたおよそ２０冊の短編集の表題作品を集めたものです

図書の表題になってはいても収録作品にその名前のないものもあり、すでに日本語に翻訳されて出版されているものもあって、本書に収録したのは１２編になりました。デレッダの長編小説はこれまでに６冊、日本で出版されていますが、短編集としては拙訳書もふくめて本書が３冊目になります

　【 収録作品 】

１．　客人

２．　誘惑

３．　闇の女王

４．　イル・ノンノ

５．　明暗

６．　隠された子供

７．　森の中のフルート

８．　愛の封印

９．　詩人の家

１０．ナターレの贈り物

１１．海の上のぶどう園

１２．レバノン杉

★ 写真はイタリアのサルデーニャ島ヌオロにあるグラツィア・デレッダの生家の門で、昨年の秋に若菜愛理さんが撮影したものです